Звукоопис
Транс Кашмір
Режисер_ки: Сурбхі Деван, С.А. Ханан
Індія, 61 хвилина, 2022, документальний
У Кашмірі трансгендерні жінки традиційно відігравали ролі свах або артисток. Однак тиск гендерної, економічної й соціально-політичної нерівності перетворив їх на одну з найуразливіших груп у світі. Картина пропонує зблизька поглянути на їхню самобутню культуру, неймовірну красу і стійкість і водночас документує зростання руху за базові права людини.
Стрічка містить: описи фізичного та інституційного насилля
Дати показу стрічки: 23.11.2024 — 8.12.2024
Дати показу стрічки: 23.11.2024 — 8.12.2024
Режисерка
Сурбхі Деван — незалежна сценаристка, режисерка та продюсерка. Її фільми переплітають особисті портрети й ширші соціополітичні контексти. Вона щиро віддана ідеї відкриття нових точок зору й гуманізації іншованих спільнот за допомогою своїх фільмів. У своїй продюсерській компанії Painted Tree Pictures у Нью Делі Сурбхі також створює соціальний і комерційний контент.
Режисер
С. А. Ханан — телепродюсер, режисер і педагог. Він спродюсував і зняв близько 300 годин телевізійних програм, серед яких — документальні й короткометражні художні фільми, соціальні ролики та серії ток-шоу для різних каналів. Ханан — лауреат Міжнародної стипендії Форда (2007). Як запрошений викладач навчав телевиробництва в ряді університетів та інститутів.